پرش به محتوا
تبدیل متن به گفتار فارسی

تبدیل متن به صدا با هوش مصنوعی

تبدیل متن به صدا در گیسو یعنی متن فارسی را می‌نویسید یا می‌چسبانید، یک صدای زن یا مرد و حالت گفتار را انتخاب می‌کنید و فایل صوتی MP3 یا WAV می‌گیرید؛ برای نریشن ویدیو، پیام تلفن گویا، پادکست و کتاب صوتی. نصب برنامه لازم نیست. با قیمت امروز، هر هزار نویسه با ⁨TTS-1⁩ حدود ۵٬۶۵۰ سکه است.

هر هزار نویسه با TTS-1: ≈ ۵٬۶۵۰ سکه (با قیمت امروز)

متن به گفتار (TTS)

از میان ۳۰ صدای آماده یکی را انتخاب کنید؛ با صداهای Gemini «حالت گفتار» را هم جدا از متن تعیین می‌کنید: گرم و دوستانه، نریشن مستند، خبری، قصه‌گو یا نجوا. جای مکث را نقطه و ویرگول نشان می‌دهند.

  • هر هزار نویسه با ⁨TTS-1⁩: ≈ ۵٬۶۵۰ سکه
  • پیش از انتشار یک بار گوش کنید؛ تلفظ بعضی واژه‌ها ممکن است دقیق نباشد

تبدیل صدا به متن

کار برعکس هم در گیسو هست: فایل صوتی جلسه، کلاس یا ویس را بدهید تا متن کاملش را بگیرید، حتی به شکل زیرنویس SRT. این کار صفحهٔ جدای خودش را دارد.

دیدن تبدیل صدا به متن

شروع کار

چطور متن را به صدا تبدیل کنم؟

متن را در بخش «متن به گفتار» اپ گیسو می‌نویسید، صدا و حالت گفتار را انتخاب می‌کنید و فایل صوتی را دانلود می‌کنید. پیش از آن یک بار با شمارهٔ موبایل وارد می‌شوید و اعتبارتان را شارژ می‌کنید.

  1. با شمارهٔ موبایل وارد شوید

    کد پیامکی را وارد می‌کنید و حسابتان ساخته می‌شود. حساب نِت اَرز دارید؟ با همان وارد می‌شوید.

  2. اعتبار بخرید

    از ۵۰٬۰۰۰ سکه؛ پرداخت و صورتحساب از طرف نِت اَرز است.

  3. متن را بنویسید و صدا را انتخاب کنید

    در «تولید محتوا» بخش «متن به گفتار» را باز کنید، متن را بنویسید، صدا و حالت گفتار را انتخاب کنید و دکمهٔ ساخت را بزنید.

چه می‌توانید بکنید

تبدیل نوشته به صدا، از نریشن تا تلفن گویا

نمونه‌های واقعی

تبدیل متن به صدا، چند نمونهٔ واقعی

این‌ها نمونه‌های واقعی قالب‌های گوینده در گیسو هستند، بدون ویرایش. کنار هر نمونه، متنی که خوانده شد و صدای گوینده را می‌بینید.

خوش‌آمد تلفن گویا

پیام اول تماس، با معرفی بخش‌ها

Gemini 3.8 Flash TTS صدای Sulafat ۲۵ ثانیه ۱۴ مهر ۱۴۰۵

با قالب «خوش‌آمد تلفن گویا»

متن خوانده‌شده و حالت گفتار

سلام، به شرکت پخش البرز خوش آمدید. برای ثبت سفارش تازه، یک را بزنید. برای پیگیری سفارش‌های قبلی، دو را بزنید. اگر می‌خواهید با یکی از همکاران ما صحبت کنید، صفر را بزنید. اگر شمارهٔ داخلی را می‌دانید، لازم نیست تا آخر گوش کنید؛ آن را وارد کنید.

حالت گفتار، جدا از متن فرستاده شد:

Warm, welcoming phone-menu voice. Clear and unhurried, smiling but professional. Leave a short pause after each option so the caller can press a key, and say each digit slowly and distinctly.

اعلان فروشگاه

پیشنهاد و مهلت، برای پخش در فروشگاه یا نمایشگاه

Gemini 3.8 Flash TTS صدای Laomedeia ۲۲ ثانیه ۱۴ مهر ۱۴۰۵

با قالب «اعلان فروش ویژه در فروشگاه»

متن خوانده‌شده و حالت گفتار

سلام، وقتتان بخیر. یک خبر خوب از فروشگاه لوازم خانگی آرین: همهٔ جاروبرقی‌ها و اتوها بیست درصد تخفیف دارند. این تخفیف فقط تا پایان جمعه است. اگر برای انتخاب کمک خواستید، همکاران ما در طبقهٔ اول، کنار ورودی منتظرتان هستند. خرید خوبی داشته باشید.

حالت گفتار، جدا از متن فرستاده شد:

Bright, cheerful in-store PA announcement. Friendly and upbeat, clear enough to cut through background noise, medium pace. Lift the voice on the offer and say the deadline slowly.

خبرنامهٔ صوتی

خلاصهٔ خبرهای هفته با لحن گویندهٔ خبر

Gemini 3.8 Flash TTS صدای Rasalgethi ۲۷ ثانیه ۱۴ مهر ۱۴۰۵

با قالب «خبرنامهٔ صوتی هفتگی»

متن خوانده‌شده و حالت گفتار

سلام، این‌جا بولتن هفتگی است؛ خلاصهٔ خبرهای شرکت آرین‌تک در هفته‌ای که گذشت. خبر اول: فروش آنلاین این ماه دوازده درصد بیشتر از ماه قبل شد. خبر دوم: انبار تازهٔ کرج از اول آبان کارش را شروع می‌کند. و خبر آخر: جلسهٔ ماهانهٔ همکاران، سه‌شنبه ساعت ده در سالن اصلی است. جزئیات هر خبر را در کانال داخلی شرکت می‌خوانید. هفتهٔ خوبی داشته باشید.

حالت گفتار، جدا از متن فرستاده شد:

Professional news-anchor read for a company briefing. Confident, clear and neutral, crisp diction, steady medium pace. A short beat between stories and a slightly warmer sign-off.

تیزر رادیویی

آگهی صوتی کوتاه با لحن تبلیغاتی

Gemini 3.8 Flash TTS صدای Puck ۱۸ ثانیه ۱۴ مهر ۱۴۰۵

با قالب «تیزر رادیویی ۲۰ ثانیه‌ای»

متن خوانده‌شده و حالت گفتار

صبح‌ها عجله دارید و صبحانه باز هم جا می‌ماند؟ [breath] دیگر لازم نیست غصه‌اش را بخورید. از شنبه تا چهارشنبه، صبحانهٔ گرم تا ساعت هشت به محل کارتان می‌رسد. فقط سفارش را تا شب قبل ثبت کنید. بقیه‌اش با ما. صبحانه‌سرای مهر. صبح را گرم شروع کنید.

حالت گفتار، جدا از متن فرستاده شد:

Upbeat radio commercial read, warm and smiling, energetic but never shouting. Quick conversational rhythm; a beat of pause before the offer, then slow down and land the brand name and slogan clearly.

برای نریشن ویدیو، صدای روی ریلز، مقدمهٔ پادکست و کتاب صوتی، نمونه‌ها و نکته‌های گویندگی با هوش مصنوعی را ببینید.

پیش از ساخت

متن را برای گوینده آماده کنید تا فارسی درست خوانده شود

هوش مصنوعی همان را می‌خواند که نوشته‌اید. چند دقیقه ویرایش متن پیش از ساخت، معمولاً بیشتر از عوض کردن صدا یا سرعت، خوانش را طبیعی می‌کند.

  • جمله‌ها را کوتاه کنید؛ نقطه و ویرگول جای مکث را نشان می‌دهند
  • واژه‌ای را که دو جور خوانده می‌شود، مثل «کُشتی» و «کِشتی»، با اعراب بنویسید
  • اگر عدد، ساعت یا تاریخ درست خوانده نشد، آن را با حروف بنویسید
  • نام لاتین را همان‌طور که باید شنیده شود به فارسی بنویسید، مثلاً «زوم» به‌جای Zoom
  • متن تا ۲۰٬۰۰۰ نویسه یک‌جا ساخته می‌شود؛ متن بلندتر را در چند بار بسازید و برای همه یک صدا و یک حالت گفتار نگه دارید

گویندگی و نریشن با هوش مصنوعی راهنمای کامل آماده کردن متن فارسی برای نریشن

یک جمله، پیش و پس از آماده‌سازی
پیش از ویرایش:
جلسه ساعت 14:30 در Zoom برگزار میشه
آماده برای گوینده:
جلسه ساعتِ دو و نیمِ بعدازظهر، در زوم برگزار می‌شود.
کتابخانهٔ صدا

صدای گوینده: زن یا مرد، گرم یا رسمی

صداهای ⁨Gemini 3.8 Flash TTS⁩ با حال‌وهوایی که سازنده برای هر کدام گفته است. در «تولید محتوا» کنار هر صدا «شنیدن نمونه» هست تا پیش از ساخت گوشش کنید.

صدای زن (۱۴ صدا)

  • Achernar لطیف
  • Aoede سبک و راحت
  • Autonoe روشن
  • Callirrhoe خودمانی
  • Despina نرم
  • Erinome شفاف
  • Gacrux پخته
  • Kore محکم
  • Laomedeia سرزنده
  • Leda جوان
  • Pulcherrima رک و مستقیم
  • Sulafat گرم
  • Vindemiatrix ملایم
  • Zephyr روشن

صدای مرد (۱۶ صدا)

  • Achird دوستانه
  • Algenib خش‌دار
  • Algieba نرم
  • Alnilam محکم
  • Charon گویا و رسمی
  • Enceladus نجواگونه
  • Fenrir پرشور
  • Iapetus شفاف
  • Orus محکم
  • Puck سرزنده
  • Rasalgethi گویا و رسمی
  • Sadachbia پرانرژی
  • Sadaltager باتجربه
  • Schedar آرام و یک‌دست
  • Umbriel خودمانی
  • Zubenelgenubi بی‌تکلف

مدل‌هایی که متن فارسی را می‌خوانند، با تعداد صدای هر کدام:

Gemini 3.8 Flash TTS · ۳۰ صدا Gemini 3.8 Flash-Lite TTS · ۳۰ صدا TTS-1 · ۶ صدا TTS-1 HD · ۶ صدا GPT-4o mini TTS · ۱۳ صدا Eleven v3 · ۲۱ صدا Eleven v3 Conversational · ۲۱ صدا Eleven v4 · ۲۱ صدا Eleven v4 Turbo · ۲۱ صدا

استودیوی صدا

تبدیل متن به صدای گوینده، با تنظیم‌هایی که یک گوینده لازم دارد

بخش «متن به گفتار» در «تولید محتوا» فقط یک جعبهٔ متن نیست. این‌ها را پیش از ساخت تنظیم می‌کنید:

کاربردها

تبدیل متن به صوت برای کتاب، کلاس و پادکست

جایی که متن آماده دارید و ضبط با صدای خودتان وقت یا استودیو می‌خواهد:

پیش از شروع بدانید

محدودیت‌های تبدیل متن به صدا در گیسو

صدای شخص واقعی ساخته نمی‌شود: شبیه‌سازی صدای خودتان یا هر شخص دیگری (Voice Clone)، دوبله و تبدیل صدا را نداریم؛ از میان صداهای آمادهٔ مدل انتخاب می‌کنید.

همهٔ مدل‌ها فارسی نمی‌خوانند: صداهای Gemini، ElevenLabs v3 و v4 و مدل‌های OpenAI فارسی می‌خوانند و در فهرست مدل‌ها نشان «فارسی» دارند. مدل‌های دیگر برای انگلیسی و زبان‌های دیگرند.

تلفظ همیشه دقیق نیست: نام‌های خاص، واژه‌های هم‌نویسه و عددها گاهی درست خوانده نمی‌شوند. پیش از انتشار گوش کنید و همان تکه را با املای دیگر یا با «تلفظ واژه‌ها» دوباره بسازید.

استفادهٔ تجاری با شرط سازنده: شرایط استفادهٔ تجاری از فایل صوتی را سازندهٔ مدل تعیین می‌کند و قرارداد جداگانه‌ای در این باره نداریم. اگر فایل را منتشر می‌کنید، گفتن این‌که صدا ساخت هوش مصنوعی است کار درستی است.

هر ساخت، هزینهٔ خودش: هزینه به طول متن یا صدای ساخته‌شده بستگی دارد و ساخت دوباره هم هزینهٔ جدا دارد. هزینهٔ تقریبی پیش از ساخت کنار دکمه دیده می‌شود.

هزینه، با قیمت امروز

هزینهٔ تبدیل متن به صدا

عددها برآورد هزینهٔ هر هزار نویسه (حرف) متن است. صداهای Gemini برحسب طول صدای ساخته‌شده حساب می‌شوند و برآوردشان را کمی بالا گرفته‌ایم.

متن به گفتار (هر هزار نویسه)

  • Kokoro 82M ≈ ۲۶۰ سکه
  • Drama 3 ≈ ۸۳۰ سکه
  • HeyGen Voice Turbo ≈ ۱٬۶۵۰ سکه
  • Orpheus 3B ≈ ۲٬۹۰۰ سکه
  • CSM 1B ≈ ۲٬۹۰۰ سکه
  • TTS-1 ≈ ۵٬۶۵۰ سکه
  • Gemini 3.8 Flash-Lite TTS ≈ ۵٬۷۵۰ سکه
  • MAI-Voice-2.1-Flash ≈ ۶٬۲۰۰ سکه
  • S1 ≈ ۶٬۲۰۰ سکه
  • S2 Pro ≈ ۶٬۲۰۰ سکه
  • S2.1 Pro ≈ ۶٬۲۰۰ سکه
  • MAI-Voice-2-Flash ≈ ۶٬۲۰۰ سکه
  • Qwen-Audio-3.0-TTS Flash ≈ ۶٬۲۰۰ سکه
  • Grok Voice TTS 1.0 ≈ ۶٬۲۰۰ سکه
  • HeyGen Voice ≈ ۶٬۲۰۰ سکه
  • Gemini 3.8 Flash Lite TTS ≈ ۶٬۳۰۰ سکه
  • Voxtral Mini TTS ≈ ۶٬۶۰۰ سکه
  • Eleven v4 Turbo ≈ ۸٬۲۵۰ سکه
  • Eleven v3 Conversational ≈ ۸٬۲۵۰ سکه
  • Eleven Flash v2.5 ≈ ۸٬۲۵۰ سکه
  • Eleven Turbo v2 ≈ ۸٬۲۵۰ سکه
  • Eleven Turbo v2.5 ≈ ۸٬۲۵۰ سکه
  • Eleven Flash v2 ≈ ۸٬۲۵۰ سکه
  • Qwen-Audio-3.0-TTS Plus ≈ ۸٬۲۵۰ سکه
  • Gemini 3.8 Flash TTS ≈ ۸٬۵۵۰ سکه
  • MAI-Voice-2.1 ≈ ۹٬۰۵۰ سکه
  • MAI-Voice-2 ≈ ۹٬۰۵۰ سکه
  • Gemini 3.8 Flash TTS ≈ ۹٬۳۵۰ سکه
  • TTS-1 HD ≈ ۱۱٬۵۰۰ سکه
  • GPT-4o mini TTS ≈ ۱۱٬۵۰۰ سکه
  • Aura-2 ≈ ۱۲٬۵۰۰ سکه
  • Eleven v4 ≈ ۱۶٬۵۰۰ سکه
  • Eleven v3 ≈ ۱۶٬۵۰۰ سکه
  • Eleven Multilingual v2 ≈ ۱۶٬۵۰۰ سکه
  • Flux TTS ≈ ۱۹٬۰۰۰ سکه
  • Gemini 3.1 Flash TTS Preview ≈ ۲۱٬۰۰۰ سکه
  • Speech 2.8 Turbo ≈ ۲۵٬۰۰۰ سکه
  • Speech 2.8 HD ≈ ۴۱٬۵۰۰ سکه
  • Seed Audio 1.0 ≈ ۱۲۹٬۰۰۰ سکه

عددها با قیمت امروز حساب شده‌اند و برآوردند؛ مبلغ دقیق هر کار بعد از انجامش در پنل نوشته می‌شود. تعرفهٔ همهٔ ابزارها · کتابخانهٔ ۶۶۴ مدل

کتابخانهٔ مدل‌ها

مدل‌های مناسب این کار

صفحهٔ هر مدل قیمت دقیقش، توانایی‌هایش و نمونه‌کد وب‌سرویس را دارد.

قالب‌های آماده

قالب‌های آمادهٔ صدا

قالب را در پنل انتخاب می‌کنید، چند جای خالی را پر می‌کنید و متن نهایی را پیش از فرستادن می‌بینید و تغییر می‌دهید.

آموزش ویدیویی

تبدیل متن به صدا: آگهی صوتی در سه قدم

برای یک گل‌فروشی آگهی صوتی کوتاه می‌سازیم. صدایی که می‌شنوید خروجی واقعی Gemini 3.8 Flash TTS با صدای Sulafat است؛ «حالت گفتار» فقط لحن را عوض می‌کند و متن همان‌طور که نوشته‌اید خوانده می‌شود.

پرسش و پاسخ

پرسش‌های تبدیل متن به صدا

تبدیل متن به صدا فارسی را درست انجام می‌دهد؟

صداها چندزبانه‌اند و متن فارسی را می‌خوانند؛ نمونه‌های صوتی همین صفحه بدون ویرایش‌اند و خودتان می‌شنوید. تلفظ بعضی واژه‌ها و نام‌ها ممکن است دقیق نباشد؛ پیش از انتشار یک بار گوش کنید و اگر لازم شد، واژه را با اعراب یا املای دیگری بنویسید.

صدای زن و مرد دارد؟

بله. صداهای آماده زنانه و مردانه‌اند و در صداهای Gemini کنار نام هر صدا شخصیتش آمده است، مثل گرم، محکم یا پرانرژی. لحن را هم جدا از متن انتخاب می‌کنید، مثلاً خبری، قصه‌گو یا آرام.

هر بار چقدر متن را به صدا تبدیل می‌کند؟

تا ۲۰٬۰۰۰ نویسه (حرف) در یک فایل، مثلاً یک فصل کتاب. متنی که از ظرفیت یک درخواست مدل بلندتر باشد، در پس‌زمینه بخش‌بخش خوانده می‌شود و کارت نتیجه می‌گوید چند بخش از چند بخش آماده است؛ می‌توانید صفحه را ببندید و فایل را بعداً همان‌جا پیدا کنید. هزینه هم بخش به بخش کم می‌شود.

هزینهٔ تبدیل متن به صدا چقدر است؟

به مدل و طول متن بستگی دارد. امروز هر هزار نویسه با TTS-1 حدود ۵٬۶۵۰ سکه است. هزینهٔ تقریبی پیش از ساخت کنار دکمهٔ ساخت می‌آید و مبلغ دقیق بعد از ساخت روی کارت نتیجه.

تبدیل متن به صدا، تبدیل نوشته به صدا یا متن به گفتار؛ فرقی دارند؟

نه، همه یک کارند: متن را می‌نویسید و فایل صوتی می‌گیرید. در گیسو جایش در «تولید محتوا»، بخش «متن به گفتار» است و نصب برنامه لازم ندارد.

تبدیل متن به صوت با صدای گوینده هم دارد؟

بله. یکی از صداهای آمادهٔ زن یا مرد را انتخاب می‌کنید و با صداهای Gemini لحنش را هم با «حالت گفتار» تعیین می‌کنید، مثلاً نریشن مستند، خبری یا تبلیغاتی. نمونه‌های بیشتر گویندگی، از نریشن ویدیو تا کتاب صوتی، در صفحهٔ «گویندگی با هوش مصنوعی» آمده است.

چطور کاری کنم متن فارسی درست و طبیعی خوانده شود؟

متن را برای شنیدن بنویسید: جمله‌های کوتاه با نقطه و ویرگول، اعراب برای واژه‌هایی که دو جور خوانده می‌شوند، و عدد یا نام لاتینی که درست خوانده نشد با حروف فارسی. بعد یک بار گوش کنید و فقط تکه‌ای را که خوب درنیامده دوباره بسازید.

صدای جلسه یا ویس را هم به متن تبدیل می‌کند؟

بله، ولی در بخش دیگری: «گفتار به متن» در همان «تولید محتوا». فایل صوتی را می‌دهید و متن کامل یا زیرنویس SRT می‌گیرید.

صدای خودم یا یک شخص مشخص را می‌سازد؟

نه. از میان صداهای آمادهٔ مدل یکی را انتخاب می‌کنید؛ ساختن صدا از روی صدای یک شخص واقعی جزو این ابزار نیست.

می‌شود یک گفت‌وگوی دونفره را با دو صدا ساخت؟

بله. در «متن به گفتار» تا چهار گوینده تعریف می‌کنید، هر کدام با نام و صدای خودش، و هر خط متن را با «نام: جمله» شروع می‌کنید. نتیجه یک فایل است که برای پادکست، آگهی دیالوگی یا تمرین مکالمه به کار می‌آید.

فایل صوتی را می‌توانم در یوتیوب یا آگهی بگذارم؟

فایل را دانلود می‌کنید، ولی شرایط استفادهٔ تجاری آن را سازندهٔ مدل تعیین می‌کند و قرارداد جداگانه‌ای در این باره نداریم؛ پیش از پخش در یوتیوب یا تبلیغ، شرایط او را بخوانید.

بیشتر بخوانید

راهنماهای مرتبط

وبلاگ گیسو

تازه در وبلاگ

همهٔ نوشته‌های وبلاگ

ابزارهای دیگر گیسو

تبدیل متن به صدا

با شمارهٔ موبایل وارد شوید، اعتبار بخرید و به‌اندازهٔ مصرف بپردازید. اشتراک ماهانه در کار نیست و پرداخت و صورتحساب از طرف نِت اَرز است.